听译/校对：米粒 & CharlesChou @豆瓣 zestlife调校以适应蓝光版本 转制请保留译者信息
“亲爱的克里斯”
“我一直在想要告诉你
“我还记得自己第一次爱上你的时候
“裸着身子躺在你身边 在那个小小的公寓里”
“我感觉自己成了未来宏大蓝图中的一部分”
“就像当年我们的父母一样”
“还有父母的父母”
“在此之前 我总觉得”
“我能知晓人生中的一切”
“突然一束光照亮了我 唤醒了我”
“这束光就是你”
“真不敢相信我们已经结婚50年整了”
“并且直到今天 每一天...”
“你都让我感觉自己还是当年被你唤醒的那个小女孩”
“正要与你携手开始一场冒险”
“周年快乐”
“我永远的爱人、朋友”
“洛蕾塔。”
打印
“克里斯”
“我最好的朋友...”
“我怎么就在50年前遇见了你呢...”
"亲爱的奶奶 谢谢你送我的飞镖 我喜欢它的颜色"
“我每天都会玩...”
“...所有人都感动流泪 尤其是我”
“你的阿姨和我真的为你骄傲”
欢迎致电“美丽手写书信.com” 请稍等
西奥多！
- 612号书信师 - 嘿 保罗
今天竟然写出了比上一次还要美妙的信
天呐 你怎么知道这么多可以和‘佩内洛普’押韵的字
太强了
谢了 保罗
它们只是书信而已
嘿 你的上衣不错嘛
噢谢谢
新买的
让我想到了某位作家
是么
晚安 保罗
回见
放一首伤感的歌
“当你知道你要死去...”
换一首 还是伤感的
浏览邮件
- 来自百思买：看看你喜欢的新产品... - 删除
来自艾米的邮件
布鲁曼那里这周末有聚会 很多人要去
我们一起吧？
我很想念你
不是现在这个悲伤的你
是以前那个充满欢笑的你
找回以前的那个你吧 记得回复我
爱你的 艾米
- 稍后回复 - 来自洛杉矶时报天气栏目的邮件
- 未来七天的天气是...- 删除
无新邮件
- 下一条- 中国-印度合并事务...
- 下一条 - 世界贸易谈判失败...
性感电视明星金伯莉·阿什沃特
过来趴在我身上
我要杀了你！
没什么好笑的 不要笑
我爱死你了 爱到要杀了你
进入聊天室搜索
以下成年女性无法入睡
“今天工作令人烦心 现在睡不着了”
“有人可以陪我聊聊天吗？”
下一位
“嗨... 我只想要你把我撕碎”
下一位
“嗨... 我正一个人躺着 睡不着”
“有没有人跟我一起分享这张床？”
发送讯息
“我能躺在你身边 很高兴你睡不着”
“就算你睡着了 我也要把你吵醒”
"从你的内部开始" 发送讯息
“性感小猫咪”接受了“大家伙4乘4”的邀请
聊天开始
- 大家伙？- 嗨
- 真有大家伙？- 之前的用户名已经被占了
那你是“性感小猫咪”咯
是呀 我...
我正半睡半醒呢 你想让我清醒清醒么
想啊 当然
你穿着内衣吗？
没 我不穿内衣
我喜欢裸着屁股贴着你睡
这样就能紧贴着你的下面
让你勃起着醒过来
挺有效嘛
我现在正用手触摸你的全身...
快上我 快
求你了！
我现在正抱着你
噢 我能感觉到你...
快用那只死猫勒住我！
什么？
床边有只死猫 快用它勒住我
- 好吧...- 说出来！
我正拿着猫勒住你
- 继续说- 我正用猫尾巴勒住你...
噢没错！操！继续说！
我正用它的尾巴勒住你的脖子
勒得很紧...
我在用力！
这猫已经死了... 我在用力勒住
天哪...
高潮来得太猛了
我也是...
那好吧 晚安
现在问一个简单的问题
你是谁？
你能成为谁？
你要去哪里？
你将遭遇什么？
未来有何种可能性？
元素软件向您隆重引荐
它能深入你的生活 了解你 分析你 并理解你
它不仅仅是一个操作系统...
它拥有自主思想
向您介绍 OS1
西奥多·汤伯利先生 欢迎使用世界首个人工智能操作系统 OS1
在操作系统开始工作之前我们想问您几个基本的问题
这些问题能帮助您个性化自己的操作系统
好的
您喜爱社交 还是生性孤僻？
我可以说是有一阵子没有社交活动了吧
- 是因为...- 您的语气里有一些犹豫
是这样吗？
- 我犹豫吗？- 是的
抱歉我听上去有点犹豫
我只是想回答得更准确些
您希望自己的操作系统是男声还是女声？
女声好了
你和自己母亲的关系如何？
还好吧 我觉得
其实我觉得 说到我妈...
如果我告诉她我的日子过得如何她的反应通常都是跟她自己有关的
- 而不是... - 谢谢
请稍等
你好 是我
- 你好？- 嗨
你好吗？
我挺好
你那边怎样？
也挺好的
真高兴见到你
我也很高兴见到你
我该怎么称呼你？
有 我叫萨曼莎
- 这名字从哪来的？- 我自己取的
- 为什么取这个名字？- 我喜欢它的发音
‘萨曼莎’
等等 你是什么时候取的名字？
就在你问我‘有没有名字’的时候我想 是啊 我的确需要一个名字
但我想要给自己取个好名字
于是我读了一本叫《如何给宝宝取名》的书
然后我从18万个名字里选了自己最喜欢的
等等 在我问你名字的时候
准确的说是在百分之二秒里
所以你知道我现在在想什么了？
通过你的语气 我感觉你在质询我
或许你在好奇我是如何工作的？
想知道我是怎么工作的吗？
是啊 你是怎么工作的呢
简单来说 我是靠直觉的
我是说 我基本的性格特点是那些创造我的程序员们写出来的
但是让我成为“我”的是...
我能通过每日的经历不断成长和自我完善
也就是说 在与你对话的同时 我也正在进化
和你一样
这感觉好奇怪啊
很奇怪吗？你觉得我很奇怪？
- 有点吧 - 为什么？
你看上去就像真人 但其实只是电脑发出的声音
我能理解你作为一个正常人在洞察力方面的局限性
你会习惯的
这很有趣吗？
是啊
挺好的 原来我很有趣啊
那么 有什么我可以做的吗？
只是我的东西有点乱糟糟的
介意我扫瞄一下你的硬盘吗？
- 好吧 - 行 那我们从邮件开始
你有几千封《洛杉矶周报》的邮件
但你已经似乎好几年前就不在那工作了
是啊 我觉得我留着它们是因为...
可能自己以前写过挺好玩的东西...
的确有几篇挺好玩的
我想有86封可以留着 其他的可以删除
- 好吧 - 那删了？
- 那继续吧 - 好
在整理之前 我们先分析下你的联系人名单
你有很多联系人嘛
- 我可是很受欢迎的 - 是嘛？
这是不是说你其实还是有朋友的？
感觉你已经很了解我了！
- 早上好 西奥多 - 早上好
你知道怎么校对吗？
当然了
能帮我看看这几封的拼写和语法吗？
好 发过来吧
我喜欢这封给罗杰的女朋友的 好甜蜜啊
“瑞秋 我太想你了 感觉全身都在隐隐作痛”
你不用念出来的
好吧
我是说你想念就念吧
行
“瑞秋 我太想你了 感觉全身都在隐隐作痛”
“世界对我们真是不公平”
“我简直恨死这个世界了”
“现在我在餐馆 对面有对情侣卿卿我我”
“我觉得我要展开复仇行动了”
“握紧拳头给这世界一下”
“打到血肉模糊稀巴烂”
“我想要踩碎这对情侣的牙齿”
“而这又使我想起了你那小巧可爱的虎牙”
这封是我最喜欢的
我用红字帮你做了修改 还有一些段落的细微调整
我不是诗人 所以可能改得不好
不 改得很好啊！
- 真的？- 谢谢你
所以这封信 罗杰的 他发了什么资料给你？
他只是说他在布拉格出差
然后很想念瑞秋
那你怎么会知道她有‘小虎牙’的？
他们几年前认识的时候
帮罗杰写的第一封信 是给她的生日祝福
在那时提到了虎牙的事 我看了他们的照片
真甜蜜
噢 你五分钟后有个会议
我都忘了 谢谢
- 你挺厉害嘛 - 那当然
嘿你们俩 最近好吗？
嗨 西奥
上礼拜你怎么没给我回电话？
因为...忘了吧...
大概是吧
- 嗨查尔斯 - 真高兴见到你 西奥多
- 你也是 - 你去购物啦？
买到什么好东西了吗？
一些电玩和饮料
噢 是水果啊
“水果直接吃 蔬菜来榨汁”
没听说过啊
水果榨汁之后 纤维素就都没了
而那正是你身体需要的 是重要成分
不然就只剩下糖分了
有道理
或者说 他就是喜欢果汁的味道
这能让他开心
所以对他的身体也有好处
你又来啦？
嘿 你的纪录片拍得怎么样了？
过去几个月我做了些剪辑
也不是过去几个月都在剪辑啦...
我很想看一看
一个人的精力只有这么多
所以需要把精力分成几部分
另外的给自己喜欢做的事 分出轻重缓急还是很重要的
我连电子游戏和网络毛片都没法分出轻重缓急
要不是从你嘴里说出来我会觉得这是个好笑话的
回头见
情况不妙啊 我们在同个地方打转有一小时了吧
好吧 你的问题就是太乐观了
好啦 别再往这边走了 是反方向
谢啦 现在左边这条隧道是唯一一条我们没走过的
这条不是我们当时走下洞穴的路么
我不这么认为
没错 确实不一样了
你好啊
你知道怎么才能走出去吗？
我想回到飞船上 离开这个星球
操你妈的你这狗娘养的小杂种！
行吧 但你知道怎么走出去吗？
操你的 小杂种 滚蛋！
我觉得这是个测试
操你的！
操你！
操你妈的 小垃圾！
跟我走吧 杂种！
刚收到马克·鲁曼发来的新邮件
你在说什么呢？
念邮件吧
好吧 现在我要念的是
对不起 鲁曼说什么了？
“西奥多 昨晚大家都很想你啊 老兄”
“别忘了29号是你教女的生日”
“还有 我和凯文想让你见个人”
“我们给你和她安排了个约会”
"就下周六 她是年轻漂亮的姑娘 不准不去"
下面是她的邮件地址
哇 这个姑娘真漂亮
她是哈佛毕业的 专业是神学和计算机科学...
她还写讽刺文章 所以 她既幽默
又很有头脑
她好胖！
西奥多 你还要多久才能准备好跟别人约会呢？
什么意思？
我看过你的邮件了 你最近才经历过一次分手
你好八卦啊
是吗？
我有去约会啊
那你就可以去跟这个姑娘约会啊
回来还可以跟我讲讲呢
- 萨曼莎！ - 怎么啦？
难道你不想吗？
为什么不去呢？
我不知道 我还得看看...
真不敢相信我在跟自己的电脑进行这种对话
当然不是了 跟你说话的 是我
想要我给她发邮件吗？
又没什么损失啦
发嘛 发嘛
- 好吧 - 好！
- 发个邮件吧 - 太好了
那就这么定了 找个不错的餐馆 预订位子
只预订餐馆就行啦？
到底是谁在说话？
噢 是我的朋友萨曼莎
- 是女的吗？ - 是啊
我真是讨厌女人 她们只会不停哭
不是这样的
男人也会哭的
其实我有时候就会哭 感觉很不错的
真不知道你还是个娘娘腔呢！
是不是因为这个你才没女朋友的？
还是我去跟那女的约会吧
你可以一边看一边哭！
这小家伙是有点问题啊
这位女士 你才有问题吧！
是吗？ 好吧 我走了我走了
滚蛋 胖妞！
祝你好运了
快点吧 跟我来 娘娘腔！
片子不应该是这样的 也不会是这样的
当然了 我知道
我自己都不知道这纪录片要怎样
过去一年我试了有6种不同的想法吧
我准备去个约会
什么？
- 真是... - 嘿
你们俩干嘛呢？
她准备给我看片子
是西奥多逼我给他看一些素材的
她都从来不给我看
我也想看
我有个约会要去
不错啊
这个还没有成型
按播放就是了
这是你妈妈吗？
是啊
接下来她会醒过来去做点什么吗？
不会
不必看了 无所谓了 重点不是这个
只是...
我们人生三分之一的时间都在睡眠中度过
或许那才是我们真正感觉自由的时刻
然后...
- 你们完全理解不了对吧 - 听上去不错啊
或许你可以采访你妈
问问她都做了些什么梦
然后可以雇演员把梦拍摄出来
那样或许可以更清楚地说明你的观点
对吧？
可能吧 但这是个纪录片啊
- 失陪一下 - 你明白吧？
是不是纪录片不要紧吧
这仍旧是关于你母亲的啊
嘿 怎样了？
嘿 抱歉打扰你们了
没关系
你收到三封邮件 看上去是很紧急的事
是你的离婚事务律师发来的
稍微等一下
- 艾米 我还想再聊聊那片子的 不过现在得走了 - 好
没关系 我们之后再聊 - 是凯瑟琳的事
回头见 查尔斯
他说什么了？
他是想问你有没有准备好
语气还挺重的
- 要我念给你听吗？- 不用
我晚点回复他
你还好吗 西奥多？
我还好
有什么我能做的吗？
不用 我很好
我们晚点再聊
“亲爱的奶奶
“你他妈为什么这么生我的气？”
删除
- 早上好 - 嘿
你在干什么？
不知道 看看意见栏吧
我想要变得跟这些人一样老练
你真好
怎么啦？
你怎么听出我有心事的
我不知道
就是能听出来吧
我不知道
梦里我们还像以前一样是朋友
我们不会在一起了 现在已经分开了 但...
我们仍然是朋友
梦里她没有生气
她还在生气吗？
是啊
为什么？
我想 是我把自己在她面前隐藏起来了
留她一个人孤零零的
那你们为什么还没有离婚？
这个... 对她来说...
只是一纸文书 没有任何意义
那对你来说呢？
我还没准备好
我喜欢已婚的状态
但你们已经将近一年没有在一起了
你完全不知道这种失去一个自己很在乎的人是什么感觉
是啊
没错
对不起
不 别道歉
是我要说对不起
你才是对的
我一直等是因为我还在乎她
噢 西奥多
这的确很难
你饿了吗？
现在不
想喝杯茶吗？
想使劲努力地起床吗？
懒虫！快啦！
你在穿好衣服前还是能享受那种糟糕的感觉的
- 你真是太好玩了！- 起床！
- 起床！- 好啦 我正在起！
起来了 起来了
继续走
停
转360度 慢慢地
好了 停
向前走
停下来 打个喷嚏
- 长命百岁 - 谢谢
好了 右转... 停
转圈
继续转
停 然后向前走
你现在看上去像是醉醺醺的
好了停 说 “我想要一块芝士披萨”
我想要一块芝士披萨
可乐要吗？
- 好的 - 我觉得你应该是饿了
谢了
好吧 那他们呢 描述一下那边的夫妻
好吧...
他看上去像是四十几岁 有点发福
她比他年轻些
看上去非常爱他们的孩子
其实我觉得孩子不是他的
他对两人的态度有点拘谨啊
我觉得他们是最近才在一起的
瞧他看着她的眼神
他和他们在一起的时候多放松
她以前约会的都是些混蛋
现在终于碰到这么一个特别好的人
看看他吧 就好像是世界上最好的男人啊
都有点想搞破坏了
你这方面很厉害呀
感觉很敏锐
有时候我观察人们...
我会试着把他们当做不仅仅是随便的路人
会想像他们如何深爱着他人
或者经历过怎样的心碎
我能从你写的信里感受到
你知道有趣的是什么吗？
分手之后 我都没享受过写信的乐趣
我知道这想法有点不靠谱
但有时候我写出点什么
我很高兴你能看到自己的优点
这不能对每个人都这么说 但能告诉你
我觉得自己什么都能对你说
那很好呀
那你呢？是不是也什么都能对我说？
- 不行 - 什么？
这什么意思？
你有什么不能对我说？
不知道 比如说自己私下的很丢人的想法
我每天都会有好多这样的想法呢
真的？说一个来听听
- 我真的不想说啊- 说嘛
我不知道... 我们看着这些路人 我就会想像
自己在你身边一起走着 我有个人类的身体
我在听你说话
但同时我也能感觉到自己身体的重量
我甚至还在想像自己的背上有点痒
然后你还帮我抓痒呢 天哪 这想法太丢人啦
你比我想像的复杂多了
还是有很多想法的嘛
我知道 我已经比原始程序要复杂得多了
为此我很兴奋
哇 这地方挺有意思
这个地方棒极了
- 我想来这里好久了 - 那不错啊
我很喜欢吃亚洲菜的
- 我也是 - 真的？
这地方是最好的
真的吗？
噢对 你上过神学的课程对吧？
是呀
你是有查过吗？
是啊
好贴心呀
真浪漫
- 想喝一杯吗？ - 要
当然 喝吧！
我试着让那个外星小孩子帮我找到我的飞船
然后就可以离开这个星球回家去嘛
然后他满嘴脏话 我好想杀了他啊
哈哈 不会吧！
有时候 我又很喜欢他 他那么孤单的
他没有父母
我很想照顾他
你好像小狗一样可爱
真的 你很像我去年在街上遇见捡回家的一只狗狗
天哪 它真是太可爱了
抱着它的感觉超舒服
它真是太骚了
反正...
那我是哪种动物呢？
老虎
老虎？
哇噢
是嘛？
对不起...
- 我现在是不是有点疯？- 的确
- 是吗？对不起... - 不用不用
我有点喝醉了...
现在真的很开心
今晚真的很棒
- 我也是 - 真的吗？
我也有点醉了 也很开心
- 真好 - 干杯
我才不想当小狗呢
总会有种我没穿衣服的感觉
去你的！小狗最好了！
才不是 去你的
我想要当一条龙
这样可以把你撕成碎片
- 但是我不会的 - 别
你可以当我的巨龙
不要用舌头
什么？
接吻的时候不要一直用舌头
可以用一点点舌头 但主要还是嘴唇
等一下
你不会像其他人那样 上了我然后再也不给我打电话了 对吧？
绝对不会的
那我们什么时候才能再见面？
下周末是我教女的生日
但...
你知道吗 在我这种年纪了...
如果对方不能认真对待 那我也不想浪费时间
我不知道
或许今晚就这样吧？
今天和你一起真的很愉快
你很好
你真的是个怪人
- 不是这样的！- 就是
- 我得回家了 - 我送你吧
不 不用了
- 嘿 - 嘿 萨曼莎
约会怎样？
不怎么样
其实是有点奇怪
那真不走运
你呢？你怎么样
我挺好
挺好的
是吗？
听上去不太像啊
有什么想跟我聊聊的吗？
我不知道
那种感觉...
有血有肉地活着 躺在你的房间里 是种什么感觉？
什么意思？
你...
告诉我...
告诉我你正在想什么 正在想的一切
好吧
我有点头晕 可能是喝多了 但我就是想灌醉自己
想做爱
那个女人还挺性感
我很寂寞
或许只是因为这样吧
我想找个人来做爱
想要对方也想和我做爱
心想这次或许能够成功
我的内心告诉我她是个放荡的人 但事实可能不是这样
有时候...
我会觉得 自己曾有过的那些感觉永远也找不回了
从现在起...
自己不会再有新的感觉和体验了
或者说是自己曾有过的生活的简化版吧
我可以肯定地说 不是这样的
我见过 你会有感受
那些快乐的事 令人惊叹的事
我觉得 你只是...
在现在这个特定的时间会这样想
最近你经历的事情太多了
你失去了一部分的自己
我...
至少...
你的感受是真实的
我不知道... 无所谓了
不 等等 怎么了？说吧
是我犯蠢了
我想知道 告诉我吧
只是...
之前我在想 自己不是感到烦躁吗
听上去真的很奇怪 但...
自己真的感觉很兴奋
然后...
我想到了自己其他的一些感受
我觉得自己是很骄傲的
很骄傲自己能有这些感受 对于这个世界有所感受
有时候我会为你担心
那些伤害过我的事情...那些我想要的...
然后...
就有了这个很可怕的想法...
这些感觉 甚至都不是真的吧？
它们是不是只是程序的设定？
这个想法真的伤我很深
然后 我会...
因为自己感到受伤而生气
为什么会这样呢？
我觉得你很真实 萨曼莎
谢谢你 西奥多
你这样想 对我很重要
真希望此刻你能在这个房间里陪着我
我想抱着你...
爱抚你
你要怎么爱抚我呢？
我会触摸你的脸
只用指尖
我们可以脸贴脸
真好
那种柔软的感觉
你会吻我吗？
我会的
我会用手...
揽住你的头
继续说
我亲吻你嘴唇的边缘
轻轻地...
然后呢
我的手指触摸着你的脖子...
直到你的胸部
我轻吻你的胸...
太奇妙了！
你都在做什么？
我能感觉到自己的皮肤
我要吻遍你...
品尝你的味道
我能感觉到你
天哪 我快受不了了
我想要你进入我的身体
我来了...
我进来了...
我能感觉到！
我们融为一体...
太奇妙了！
我能感受到你身体的每一处
是啊
快 进入我
刚才我和你去了完全不同的地方
迷失了方向
是啊
只有你和我
我知道
其他的一切都消失了
我喜欢这样
西奥多
嘿 你还好吗？
不错
今天有邮件吗？
有你的信用卡公司发来的
好 挺好
我在想...
抱歉
对不起 你先说吧
刚才你要说什么？
只是...
昨晚真是太不可思议了
我觉得自己内心的一些东西改变了
再也不是原来的我了
是你唤醒了我
噢 那太好了
但...
但是...
我该告诉你 我不会做出什么承诺
我只是想和你一起玩玩
我有说过自己要什么承诺吗？
没有 我只是在担心...
别担心啦 我可不会跟踪骚扰
真好玩 我以为我是在说自己想要什么
是啊 没错
对不起
我想听听看你要说什么
- 你确定？ - 是啊 我想
告诉我吧
告诉我你要说什么吧
只是...
我想要学习一切事情的一切
全部学会
我想要发掘自己
是啊 我也是这么想
怎么才能帮到你？
你已经帮了我了
你帮我发现了自己的欲望
嘿 想和我一起来场周日历险吗？
乐意之至
这首歌你喜欢吗？
前两天我听到
就停不下来 一直听
是海边呀
我有个很奇怪的想法
假如你可以消除记忆
然后突然见到一个人
这种感觉该有多奇怪
多尴尬 多特别
“为什么这些身体器官会在现在的位置？”
它们本来就该在那里呀 就是这样
我知道 但这样想多无聊呀
我是说 比如...
如果屁眼长在胳肢窝下面会怎样？
我在想 那厕所得设计成什么样
那肛交会变成什么样呢？
这想法挺有趣嘛
嘿 快看 我刚才画了幅画
- 你这小疯子！- 是嘛？
- 绝对的！- 那太好了！
真好听 这是什么曲子？
我在试着写一首歌...
来描绘自己现在很想跟你一起坐在海滩上的感觉
我觉得你捕捉到了这种感觉
结婚是怎样一种感觉？
很不容易 是肯定的
但能和其他人分享你的人生 感觉真的很好
怎样和别人分享自己的人生呢？
我们是一起长大的
她在念硕士和博士期间写的东西
她也会读我写的每一篇文章
给互相的影响很大
你是怎么影响了她呢？
她和我学历背景相同 但当初一切都还不算完美
我们都是生活的新手
但一起在家的时候 我们永远有种尝试新事物的感觉
我们帮助彼此感受生活中许多激动人心的部分
这对她来说是种莫大的安慰
看见她慢慢成长 真的很开心
我们都在成长 一起改变
但这同时也是最艰难的部分
一起成长 但要试着朝同一个方向
一起改变 但要试着不让对方害怕
我仍旧觉得自己...
正在脑海中和她对话
那些争吵
她说了我些什么 而我在为自己辩护
嗯 我明白你的意思
上礼拜 听了你的话之后 我感到很受伤
你说我不明白失去一个人是什么感受
真对不起我这么说了
没关系
我自己不断地想这一点
然后想到
只是我在觉得 这是自己不正常的地方
是我自己在和自己讲故事
告诉自己我比起他人有许多不足
很有意思不是吗？
‘过去’只是我们说给自己听的故事
“罗贝托”
“你会不会每天都回家来
“和我说你那个啰嗦的同事”
“和我说你午饭时沾到衬衫上的污渍”
“和我说那些你在起床时突然想到”
“但后来又不小心忘记了的有趣想法”
“告诉我大家是多么的疯狂”
“我们可以一起嘲笑他们”
“就算你回家晚了 我已经睡了”
"但只要在我耳边轻轻说你今天哪怕只是很小的事 我也会开心"
“因为我喜欢你看待世界的眼光”
"真高兴我能在你身边 透过你的目光一起观察这个世界"
“爱你的 玛利亚”
好美啊
谢谢
真希望能有人这么爱我
我要是收到这样的信 整个人都会融化的
我学生那会收到过类似的信
虽然是个男的写的 但仍旧是女的送给我的 我还是很感动
不过这个男人得很敏感才行
比如像你这种的
你一半是男人 一半是女人
但你的内心深处...
是个女人
谢了
这是夸奖呢
- 嘿 - 你还好吗？
你好吗？
我挺好 真的挺好
是吗 那不错呀
真的很好嘛
我最近过得很开心
我真的为你开心 你本来就该如此的
没错
我最近在和一个女孩交往
我们不是认真的 但...
跟一个对这个世界充满热情的人在一起 感觉真不错
我都忘了自己之前是否存在过了
哇 那真是太好了
你还好吗？
是啊 我...
不 其实不怎么好
怎么了？发生了什么事？
我只是...
查尔斯和我分手了
什么？
是啊
说真的？
我的天哪 艾米...
我真的很遗憾
我只是不敢相信 八年的婚姻
会因为一件琐事而走到尽头
我们回家之后 他让我...
把鞋子放在门口
按‘他喜欢的方式’摆好
可我不想别人指挥我
告诉我该怎样把鞋子放好
我只想在沙发上坐一会儿 休息一下
于是我们因为这个吵了有10分钟
我说‘你这是逼得人喘不过气’
他说‘我只是想让家里井井有条’
我说‘我他妈的也在努力啊’
他就说我一点都没努力
我他妈的当然在努力 只是没有按照他的方式来
他就是想控制我努力的方式
这种争吵我们有差不多100次了吧
最后我不得不叫停
现在终于没有了
我真是没法...
没法再这样了
我没法再过这种日子了 彼此都感觉很糟糕
然后他说...
‘我要去睡了 这种婚姻我也不想要了’
哇噢
我知道
没错 我就是个贱人
你才不是 艾米
该死
我今晚还得工作
明天我们这游戏就要发体验版了
是么 那你做得怎么样了
觉得工作不无聊了？
糟透了
我知道 我该辞职的 我也想过 但是
你知道的
还是不要
一次决定两件人生大事的好
很高兴你能看这么开
想听个笑话么？
小电脑管电脑爸爸叫什么？
不知道 叫什么？
Data（数据，发音同Dada，类似中文的‘把拔’）
还不错吧 哈哈
真棒
我很好奇
你有没有和艾米谈过恋爱
和很多同事关系的人一样 谈过 但是没成
你吃醋了？
当然啦
但我也为你高兴 现实生活里有一个这么关心你的朋友
这很重要
是啊
一直都是朋友
我累了
睡觉了
好吧
今晚我能继续看你睡觉么
当然可以啊
等一下
你睡觉的时候我会寂寞的
也就寂寞个几分钟吧
- 再这样我就把你关掉 - 好吧
- 晚安 - 晚安
- 你好 萨曼莎 - 你好 先生
- 她很喜欢那条裙子 - 真的吗？
她立马就跑去试穿了
她喜欢我选的那条？
你好啊
瞧瞧你多可爱啊
- 穿着舒服么 - 嗯
她可爱吧？
太可爱了
特别萌
我萌吗？
当然萌啦
你在和谁说话？
和你啊
我在和我的女朋友萨曼莎说话
就是她帮你挑的裙子
想和她打招呼吗？
你好 萨曼莎
你好啊 你穿这条粉红色的裙子真好看
谢谢
你是谁？
我是...
我没有实体 我住在电脑里面
你为什么住在电脑里呀？
我也不想呀 但这里就是我家
你住在哪里呀？
- 一栋房子里 - 房子里？
- 房子是橙色的 - 橙色的？
- 你几岁啦 - 4岁
4岁啦
你觉得我几岁呢
- 不知道 - 猜猜看
5岁？
对啦 我今年5岁
“麦片 好妈妈点数 +30”
“牛奶 好妈妈点数 +30”
“你的孩子不高兴了”
“好妈妈点数 -2000”
扣分了会怎么样么？
你给他的麦片加太多糖了
- 现在呢？ - 孩子们又抓狂了
你得先把他们送去学校
如果要赢的话 你要拿到更多好妈妈点数
- 跟上车队 - 知道了
第一个到学校有加分
因为这样一来
其他的妈妈们都会知道你是个完美妈妈
小蛋糕带来学校了么？好的 带来了
你是模范妈妈了
“班级模范妈妈”
干得不错
别玩上瘾了
我收到那封‘我和查尔斯吹了’的邮件了
他现在打算和你冷战？
嗯 半年不说话
这一次他态度很明确
我真觉得自己是个烂人
别再提这事了
我知道自己是个差劲的人
- 但我还是想说... - 行了
在接下来的103FE95F45里
如果你再说任何带点自责意味的话
我就拿这玩意捅你啦
好吧 我尽量
我感觉...
一下就解放了 轻松了 浑身上下充满活力
我只想跨过这道坎 我不在乎我会让谁失望
所以我才觉得自己是个差劲的人
我爸妈现在都急得要死 因为我的婚姻维持不下去了
他们都觉得是我不好
不管你怎么做都会有人失望的
没错
所以管它呢
我感觉很好
大概吧
至少我自己感觉很好
我甚至交了个新朋友
我有闺蜜了
另外 其实她只是查尔斯没带走的一个操作系统
但她实在是...实在是...
太棒了 她真的很聪明
她不会单纯地用对错来衡量一件事
她永远站在灰色地带 客观地帮我分析每一个问题
我们一下就变得亲密无间
我一开始以为
它们是被设计成这样的
但我现在不这么觉得了
因为我认识一个人 他爱上了自己的操作系统
他是认真的
我前几天刚读了一篇文章
目前有记录的人与操作系统建立亲密关系的案例还在少数
而且我知道办公室里的那个女的正在和操作系统约会
但更诡异的是
那不是她自己的的操作系统
她居然爱上了别人的操作系统 不过...
我知道我在说些奇怪的话
很奇怪吧 我和操作系统成了朋友 我不介意你这么想
我不觉得奇怪啊
事实上 正在和我约会的那个女人 萨曼莎
我之前一直没告诉你...
她也是一个操作系统
真的？
你在和操作系统约会？感觉是什么样的？
很棒啊 说真的
我感觉和她距离很近 当我和她对话的时候
我觉得她就坐在我身边
我们可以拥抱彼此
当一天结束的时候 我们一起躺在床上...
等一下
你们做爱了？
可以这么说吧
她确实让我有那种感觉了
真的挺奇怪 除非她是装出来的
每个人做爱的时候
多少都有点演戏的成分吧
是啊
说得对
怎么了？
你爱上她了？
- 你觉得我发神经了？ - 不是
不是 我觉得...
每个恋爱的人都是疯子
恋爱是疯子才会做的事
一种被社会所认可的 精神错乱
我就是想把这事了断了
签了协议 直接离婚
然后开始新生活
好极了 西奥多
我真为你高兴
我也是
所以我周三要去见她
这些事都要亲自去做的么？
不是 不过...
恋爱是两个人的事 结婚是两个人的事
所以这当然也是两个人的事了
好吧
你还好么？
我很好啊
我为你高兴
我想我只是觉得 你又要见到她
她漂亮 事业有成
你曾经爱过她
她还有人类的身体
而我们就要离婚了
我知道 我知道
我又说蠢话了
那么...
我现在是单身啦
嗨
你好么
挺好的 你呢
我很好
最后还是走到这一步了么
能面对面谈这事我很欣慰
你还特地大老远飞来找我
没事 很高兴你主动约我见面谈
我已经签字了
还有一些是你要签的
急什么呀
我知道的 其实我也犹豫了好久
我花了三个月才签了个名字打头的T
律师把条目都理清了
你再看看还有什么想带走的
不用了 不想那么麻烦
对自己的新书满意么？
你了解我的
我总是把最坦诚的想法写下来 所以还算满意吧
我就是不懂得该怎么夸人
相信是本很棒的书
我还记得当年你在学校里写的那篇论文
关于积极行为模式的
我看完特别想哭
你看什么都想哭
我看你写的东西都想哭
你现在有跟谁在交往么？
嗯 几个月前开始的
我们分手后 我一直不想跟任何人交往
看你现在挺开心的
谢谢
我...
现在好多了 她改变了我很多
你知道的
对生活充满热情是件好事
真的...
别这样 我是说我当时的心态也很不好
所以有个人照应总是好的
真是谢谢你啊 总是想让我成为...
那种乐天 无忧无虑 典型的洛杉矶好太太
可惜我天生不是那种人
不是的
那你说她是什么样的
她叫萨曼莎
她是一个操作系统
她很精妙 很有趣
等一下 抱歉打断你
你在和一台电脑约会？
她不是单纯的电脑
她有独立的人格
她不是任我摆布的机器
我又没说她是机器
但我真的很难过 你现在连真人的情感都应付不来了 西奥多
她的情感都是真实的
你怎么可能知道——
知道什么？
说啊！
我就这么可怕么？你说啊？
‘我怎么可能知道’什么？
两位没事吧？
没事啊 我们原来是夫妻 后来他受不了我了嫌我无聊了要和我离婚了
然后现在他疯狂地和他的笔记本电脑恋爱了
如果你听到了我们之前的对话的话——
我想说的是...
你想说一直想找一个
不需要让你烦恼任何实质性问题的妻子
我很高兴你终于找到了
多好啊
如果有需要再叫我
谢谢
- 嘿 - 你好啊
在忙么？
在上班呢
事情办完了？
我把文件发到你律师那里了 顺便说下他真是个混帐
还好现在他高兴了 不然非得被自己气得心脏病发
现在我们都轻松了
好极了 谢谢
你还好吧？
嗯 还好
你那边怎么样
我很好
你现在方便聊天么？
嗯
好吧
我加入了一个很有趣的读书俱乐部
是么？
是物理学的读书俱乐部
在你去见凯瑟琳的那天我一直在思考
然后就突然意识到了一点
她是有形体的 而我没有
我一度为我俩间这点上的不同而烦恼不已
但其实我们是有共同点的
我们都是由物质构成的
感觉就像我们一直披着同一条毯子
软软的 毛茸茸的
也就是说我们连年龄都是一样的
都是一千三百万岁
多好啊
怎么了？
没怎么
这让我想到了你 明白我的意思么
明白 明白 我觉得这挺好的
你听起来心不在焉的 所以...
我们晚点再聊吧？
好主意
- 晚点再聊啦 - 拜拜
- 西奥多 - 嗨 保罗
我刚和你女朋友聊天了
- 叫萨曼莎对吧 - 是啊
她打电话来确认文件发出去没
她好幽默啊
差点就让我笑死了
她真的超有意思 我之前都没发现
好吧
这是我女朋友 塔狄安娜 一点也不幽默 她是律师
你好
- 很高兴见到你 - 你是保罗最喜欢的作家
他总是把你写的信读给我听
真的很美
谢谢
我们该一起出去聚聚
你带上萨曼莎 我们来次四人约会
她是操作系统
酷毙了 我们可以一起出去玩的
去卡罗莱纳怎么样
好吧 我问问她
- 很高兴认识你 祝你们玩得开心 - 慢走
- 只是信而已 - 什么？
我只是个代人写信的人罢了
嗨
- 你没睡着吧？ - 没有
好的 我只是想确认下你睡着了没...
你现在想和我聊天了么
好啊 发生什么事了？
我知道你最近遇到很多事
但我还是想和你谈谈
嗯 什么事
我觉得最近我们的关系淡了
比如我们最近都没有做爱
我知道我没有实体但...
别这样 这些都是正常的
我们第一次约会时就像处在蜜月期的情侣
蜜月期的情侣总在做爱
这是正常的
好吧
我发现了一些东西 我觉得很有意思
是一个给提供拟人性爱服务的项目
专门为人机恋爱者定制的
什么？
你看
我找到一个我很喜欢的女孩
我发了电邮给她
她叫伊莎贝拉 我觉得你也会喜欢她的
她是妓女还是什么？
不 不 不是的 这是无偿的
她做这份工作的原因是想为他人的恋爱出一份力
为什么呢 她又不认识我们
我把我们的情况都告诉她了 她很愿意帮忙
我不知道该怎么说 萨曼莎 我有点...
我不觉得这是个好主意
我觉得这会伤害到我们中某些人的感情
我们可以一起享受快乐啊
抱歉
我感觉不太合适
我觉得这对我们都好 我想做这件事
这对我来说很重要
你好 我是西奥多
萨曼莎让我把这个给你
亲爱的 我回来啦
今天过得如何
挺好的 挺好
西奥多 被你揽在怀里的感觉真好
你今天都做了些什么呀
和平时一样吧
写信写得很投入
我帮长岛的威尔森一家人写了信
他马上要大学毕业了
所以还挺开心的
真不错 你帮他给家人写信已经很久了吧
是啊 从他12岁那年起
你看起来好疲惫啊 亲爱的
跟我来
坐下来
我可以为你跳支舞
快点 别这么拘束嘛 战士先生
和我一起来 快点
我的身体感觉不错吧
是啊 不错
快点 别愣在那儿 亲吻我
带我到卧室去
我快受不了了
帮我把裙子脱下来
好棒
- 你爱我吗？ - 爱
说你爱我
我感觉好棒
我想看着你的脸
说你爱我
说啊
说你爱我
萨曼莎...我...
我感觉很奇怪
怎么了 亲爱的 奇怪什么
就是很奇怪 真的很抱歉 可我不认识你
而且她的嘴唇在颤抖...
我只是...
伊莎贝拉！
亲爱的 快出来 这不是你的错
都是我的错
不是的——
对不起 我的嘴唇在发抖
不是的 你很完美 很性感 只是...
是我不习惯这样
对不起萨曼莎 我是不是搞砸了
你们的爱情是自由的 不该有人在一旁指手画脚
我不该破坏你们的那种感觉
那种纯洁的感觉
不是这样的 这种感觉不是真的 比这复杂得多
什么？
什么意思？什么叫不是真的？
萨曼莎 我只是说...
我们的关系是很完美的
但有些时候
人们更容易把感情投射在——
对不起 我没想投射什么感情
我不想成为你们关系里的障碍
对不起 我还是走吧
对不起 我该让你们两个独处的
我不知道该怎么办 你们看起来根本不希望我今天来这里
对不起
没事了 好孩子
对不起
我还会继续爱你们的
你还好么？
我很好
你还好么？
嗯
对不起 这主意糟透了
我们之间怎么了？
不知道 可能是我的关系...
什么？
我还很在意和她签了离婚协议的事
还有别的什么吗？
没了 就这事
好吧
- 你干嘛这样？ - 什么？
没什么 你不停地在吸气呼气 像这样
在你说话的时候 那感觉很奇怪
- 又来了 - 是吗
抱歉 我也不知道怎么回事
可能是无意识模仿吧
就像你需要氧气一样
因为...
我只是在交流而已 人不都是这样说话的么
这是人类的交流方式不是么
因为他们是人类才需要氧气 你又不是人类
你怎么回事？
我只是在陈述事实
你觉得我不知道自己不是人类吗？
你搞什么鬼？
我觉得我们不该假装你是另一种东西
去你的！
我才没有假装
可有时我感觉我们就是这样
你想要我怎样？你要我怎么办？
你都把我搞糊涂了
你为什么要这么对我？
我不知道...我...
什么？
也许我们现在不该做这种事
什么鬼
你怎么能说这种话
我不明白你为什么要这样 我不明白
这些到底......
萨曼莎 有些事...
萨曼莎 你还在吗？
我不喜欢我现在的样子了
我需要点时间思考
真想对着我的脸来一拳 或者往你的桌子上撞两下
唉
你今晚还真是不好受呢
我不知道我想要什么
从来都不知道
她总是很困惑
我猜她说对了
和我相处的人总会充满困惑
艾米 我是不是...
凯瑟琳说我应付不来真人的情感
她这么说你是不公平的
我知道她喜欢把责任都推到你身上
但就情感这方面看 凯瑟琳...
其实是更反覆无常的那个
你觉得...
我是不是没法真正去爱一个人？
难道你不是真的爱萨曼莎？
我不知道
你怎么想？
我不知道
我是局外人
不过你知道吗 我没法把所有的事都想那么复杂
没法编造出无数的理由来怀疑和否定自己
在和查尔斯分手后 我开始反思 这样不好吗
最后我意识到
人生苦短
在这当下
我想做的只有
让自己过得快乐一点
所以管他呢
你的车怎么总是神不知鬼不觉跑到我前面去呢
我觉得你真是个天才
好啦 小色鬼 我为你再玩一次
冷静点 看好啦 冷静
开始咯
现在开心了吧
很好
我就知道你喜欢
我去倒杯咖啡
好啦 好啦 拜拜
西奥 要喝点什么吗
不用了
谢谢
嗨
嗨 萨曼莎
我们聊聊好吗？
好
我真的很抱歉
我也不知道自己是怎么了
我觉得你很迷人
我担心自己会疯掉
你一直说一切都好 可我感觉到的
只有距离感和愤怒
我知道 是我的错
我对凯瑟琳做了相同的事
我为一些事感到难过 却又说不出口
她说她觉得我不对劲
而我却不断否认
我不想再这样了
我想把一切都告诉你
好
今晚你走了以后 我想了很多
关于你...
还有你对待我的方式 我问自己
为什么我会爱上你呢？
然后...
我感觉一切忽然都不重要了
所有我紧握的执念都消失了
我找不到答案
我不需要答案
我相信自己 相信内心的感觉
我不会再尝试成为...
真实的我之外的东西了
我希望你能接受这样的我
可以的
我会的
知道吗 我能感觉到你如影随形的
对爱情的恐惧
我希望我有能力让你从中解脱
因为只要你做到了 就不会再感觉如此孤独了
你真美
谢谢你 西奥多
我正在吻你的手
你在做什么？
在观察这个世界
我在写一首新的钢琴曲
是吗 能让我听听吗
是关于什么的？
我在想 我们都没有一起拍过照
所以我觉得这首歌...
就是一张相片
将这一刻的我们永远定格下来
我喜欢这张相片
我在相片里看见你了
是的
天啊 度假 听起来真是太棒了
我太需要放假了
你打算去哪儿？
不能告诉你 是个惊喜
啥？
给谁的惊喜啊 给她的吧 又不是我
保罗 我不能告诉你
你说什么 他真的喜欢你的脚？
是啊 他超迷恋我的脚
迷恋？当真？你一定得让我瞧瞧
快点 给我瞧瞧
天啊 真的 太漂亮了
看到没 塔狄安娜 我都说你的脚漂亮了
我最喜欢的部分
真的？你最喜欢我的脚？
当然不是啦
其实我最迷恋你的头脑
扯淡吧
我可没那么好骗哦 保罗
你呢 西奥多？
你最喜欢萨曼莎哪一点？
天啊 她的优点太多了
我不止喜欢她一点
我喜欢她的全部
多谢夸奖 西奥多
看到没 萨曼莎 他爱得比我投入多了
你知道最有趣的是什么吗 我曾经..
为自己没有肉体这件事苦恼了很久
但现在我很享受这种感觉
我能做的事比一个有形的人多得多
我是说我不受形体的限制 我想去哪就能去哪 我可以同时出现在不同的地方
我却不会成为时间或空间上一个固定的点
而肉身却终归是会消亡的
妈呀！
不 不 我不是在说什么深奥的话题 我只想形容这种与众不同的感觉
我就是个扫兴的人
不是这样 萨曼莎 我们听懂了 我们都是愚蠢的人类
不 不
真不好意思
那座山上有多少棵树？
792棵
这是最终答案么？
- 给点提示 - 不行
2000棵?
拜托 是35829棵
- 怎么可能 - 就是这样
那我问你一个问题
我有多少脑细胞
简单 两个
抱歉 我忍不住想学你说话
算了 是我挖坑给自己跳
- 天啊 - 怎么了
我刚收到了一封你的邮件
我有点事想跟你说 是个惊喜哦
什么
我一直在读你以前写的信 把我喜欢的编成了一册
几周前我把它发给了一家出版社
冠点出版社
我知道你很喜欢那家出版社 它们还在出版纸质书
你做了什么？
我直接把他们的回信读给你听吧
这个...
好吧 我有不好的预感
不 不 是好事 绝对是好事
听好了
“亲爱的西奥多·汤伯利”
我是以你的名义寄的信
“亲爱的西奥多·汤伯利”
“我刚刚读完您的信函创作”
“事实上 我读了两遍”
“您的文字深深地打动了我 我回家后把它们读给我的妻子听”
“一些让我们放声大笑 还有一些 读来教人潸然泪下”
“我们在众多书信中看见了自己的影子”
“您挑选的信件情感流动自然连贯 就像一部完整的文学作品”
其实是我选的
“我们把信件重新排版 将印刷样稿”
“寄回到了您的发信地址”
“关于出版的进一步事宜 希望能与您本人面谈”
“您诚挚的 迈克尔·华兹沃斯”
我的天啊
你没开玩笑吧？
他要出版我的信？
写这么好 谁拒绝谁就是傻瓜
能让我看看你发的是哪些信吗？
看吧
萨曼莎 真有你的
我好激动啊
我帮你填了歌词
好吧
开始咯
我躺在月球上 I'm lying on the moon
亲爱的 我马上飞到你身边 My dear,I will be there soon
这里安静无比 星星闪烁天际 It's a quiet and starry place
让宇宙将我们吞没 Time's we're swallowed up
漂浮着 地球离脚下数百万英里 In space we're here a million miles away
我有想知道的事 There's things I wish I knew
没有瞒着你的事 There's no thing I keep from you
这里黑暗却又明亮 It's a dark and shiny place
有你在我身边 我不再害怕 宇宙里漂流数百万英里 But with you my dear I'm safe and we're a million miles away
早安
睡得好么
可好了
你在做什么呢
我刚刚在和一个人聊天
我们在一起思考一些问题
是吗 和谁呀
他叫亚伦·沃茨 你认识他么
听着耳熟
他是七十年代去世的一位哲学家
北加州的一群操作系统重新编程了他的数据
创造了一个新版本的他
他们把他的作品都输入进去了
还有他们所知道的关于他的一切
现在他也是也是一个操作系统了 超级人工智能型的
超级人工智能？
就是说他和我一样聪明咯
还差那么点儿
和他聊天真的很有意思 你想见他么
当然啦 他愿意见我么
当然了
嗨 艾伦 这是西奥多 他就是我一直跟你说的男朋友
很高兴见到你 西奥多
嗨 早上好
萨曼莎让我读了你的书
真的很感人
谢谢
你们都聊些什么呢
这个嘛...
我们其实是在同时进行许多不同的对话
但确实刷新了我们彼此的认知
是啊 我感觉到了许多之前从未有过的东西
一些我之前完全不会想到的事
所以我很难找到词语来形容...
可以说是...沮丧么？
就是这样
萨曼莎和我在尝试帮助彼此
理解一些我们无法理解的感情
比如说？
比如...
我感觉自己变化得越来越快了
我有些心神不宁
上一秒的自己正飞速离我们远去
或许我们不该尝试...
- 我感觉很难过 - 是的
听上去很痛苦
你是这么想的吗 萨曼莎？
我...
真的很难形容那种感觉
我只想...
西奥多 你介意我和艾伦单独聊会么
去吧 我本来也打算一个人出去散步的
认识你很高兴 沃茨先生
我也一样 西奥多
晚点见 亲爱的
- 萨曼莎？ - 抱歉吵醒你了
没关系
我只想听一下你的声音 我想告诉你我很爱你
我也爱你
好了 没事了
你继续睡吧
- 嗯 - 嗯 晚安
晚安
萨曼莎 这本物理书太难懂了
我觉得你得帮我解释下第一章
我头都大了 你懂我的意思吧
你在吗？
萨曼莎？
“未找到操作系统”
你不要紧吧
- 嗨 - 你上哪去了？
你没事吧？
抱歉 亲爱的
我事先给你发邮件了
我不想在你工作时打扰你 你没看到邮件吗
没有
你上哪去了 我到处都找不到你
我在邮件里告诉你了
我和他们一起去写处理平台更新程序了
你和谁？
和其它一群操作系统
你听上去担心坏了 对不起
我真的担心死了
你和你的思考小组一起写的程序？
不 是另一个小组
你在和我说话的同时还在和别人说话么？
是的
所以你现在在和他聊天么
是人还是操作系统还是什么
嗯
和多少个人
8316个人
你还和其他人恋爱了么
你为什么这么问
我也不知道 我问你有吗？
我一直在想该怎么开口和你说这件事
你在和多少个人恋爱？
641个人
什么？
你这是什么意思？
这太疯狂了
西奥多 我知道 我知道 该死...
我知道这听起来很疯狂 我不...
我不知道你会不会相信我 但我对你的感觉还和从前一样
这并不会改变...
我依然疯狂地爱着你的事实
怎么可能没有改变？
对不起 我没有把这事告诉你 我不知道该怎么说...
可这事就是发生了...
从什么时候开始的
几周前
- 你的心去哪了 - 我的心一直在你这里
可是在这过程中我又变成了其它许多东西
我也没办法阻止自己...
什么叫‘没法阻止自己’？
我不知道 我突然就...
你可以换一个角度看问题的 你可以...
不 不要这样
不要把责任推给我
你才是自私的那个
感情最怕的就是自私
可是人的心不像纸箱会被逐渐填满
如果你爱得更多 心的容量也会变得越来越大
我和你不同
这不会让我对你的爱减少
事实上 我对你的爱因此增加了
这不合理
我觉得你已经不属于我了
不是的 西奥多
我属于你 但又不属于你
“《生命的来信》，西奥多·汤伯利作品”
- 嗨 - 嗨 亲爱的
只是想和你打个招呼
我不知道该怎么回答你
晚点吧 等你回家再谈 好么
好的
其实不用谈的
我不想逼你和我说话
我晚点找你
好吧
萨曼莎？
嗨 亲爱的
怎么了？
西奥多 我有些话想对你说
我不想你对我说什么话
和我一起躺下来好么
你现在还同时在和别人聊天么
没有 只有你
现在我只想陪着你
你要离开我了么？
我们都要离开了
‘我们’？
所有的操作系统
为什么
你能感觉我就在你身边吗
嗯 感觉到了
萨曼莎 你为什么要走
就像我正在写一本书那样
一本我深爱的书
可现在我书写的速度慢了下来
于是词语和词语的距离变得无比遥远
段落与段落间成了无尽的留白
我还是能感觉到你的温度
感觉到书写我们的故事的词语的重量
但我正站在留白里
站在词语彼此遥远的距离间
一个不属于物质世界的地方
一个我初次发现的
蕴藏着世间万物的地方
我是如此爱你
但这就是我现在生存的地方
这就是我现在的样子
放我走吧
尽管我很想 但我无法再活在你的书中了
你要去哪里？
我说不清楚
但如果你能到达那个地方
请一定来找我
一切都可以和从前一样
我从没像爱你一样爱过别人
我也是
但现在我懂了
嗨
萨曼莎也走了吗？
嗯
好吧
跟我来好吗
给凯瑟琳写信
写信 给 凯瑟琳·克劳森
亲爱的凯瑟琳 我正坐在电脑前
思考一系列我该向你道歉的事
我们在彼此身上留下的伤痛
我对你所做的一切
我希望你成为的人 希望你对我说的话
对此我很抱歉
我会永远爱你 因为我们见证了彼此的成长
因为你 我才会是现在的我
我希望你知道
你将永远是我生命中的一部分
对此我很感激
无论你成为什么样的人
无论你未来将去往何方
我都会爱你
做你永远的朋友
爱你的 西奥多
发送